Here is a list of all related documentation pages:

Building the source
Installing pre-built packages
Welcome to Libusermetrics