simplescreenrecorder
Богатая возможностями программа для записи экрана с поодержкой x11 и OpenGL

SimpleScreenRecorder — это программа для Linux, созданная для записи с экрана программ и игр.
Первоначальной целью было создание инструмента, максимально простого в использовании,
однако в результате получилось довольно мощное приложение. Оно «простое» в том смысле,
что им легче пользоваться, чем ffmpeg/avconv или VLC, благодаря интуитивно понятному интерфейсу.